Nikam se nedostaneme, když nás drží vlečným paprkem.
Ne idemo nikamo dok nas drže.
Nikam se nedostaneš... jsi mrtvý stejně jako tamti... v řece.
Nigde ti ne ideš... mrtav si kao i oni ljudi... u reci.
Nikam se nedostaneme s prodáváním cigaret!
Neæemo nigde stiæi sa ovim pederima!
No... a co takhle, že bys nikam se Sally nešel, abych moh jít s tebou ven?
Pa... kako bi bilo da ti ne izaðeš sa Sali tako bih i ja mogao da budem s vama?
Nikam se za tebou nebudu plížit.
Neæu se krijem okolo sa tobom.
Pokud jim dojde benzín, nikam se nedostanou.
Ако немају горива, не могу нигдје.
I když mě knokautuješ, nikam se nedostaneš, protože tě můžu ujistit, že profíci z wrestlingu jsou rasisti.
Èak i ako me srušiš ne vrijedi ti. Namjestio sam testove da budu 'rastno' pristrani.
Lois, nikam se nedostaneme, když budeš každému vyhrožovat.
Lois, ništa neæemo postiæi nigdje Ako se svaðaš sa svakom osobom s kojom smo razgovarali.
Nikam se nepůjde, dokud ti to nezavážu.
Ne idemo dalje dok ga ne zamotam.
Nikam se nedostaneme, jestli mi budete pořád lhát.
Neæemo ništa postiæi ako nastaviš lagati.
Změna plánu, nikam se nestěhuju, promluvíme si později.
Promena planova, ne iseljavam se, prièaæemo kasnije.
Jsou všude, nikam se nedostaneme, pokud budeme muset nést Uthera.
Priblizavaju se, necemo uspeti da stignemo do dvokolica.
Vím, jaké to je, pořád o sobě pochybovat, avšak uvědomil jsem si, že pokud se budu zastavovat a pochybovat o každém mém rozhodnutí, nikam se nedostanu.
Znam kako je sumnjati u sebe na svakom koraku, ali shvatio sam ako se zaustavim i zapitam zbog svake odluke koju donesem, neæu nigde stiæi.
Ale nikam se nechystám dokud nebudu vědět, že Země je v bezpečí před temnotou.
Ali ne idem nigdje dok Zemlja nije u potpunosti bezbjedna.
Musíme nechat Qingský dvůr, ať pochopí, že pokud nezaplatí, nikam se nepohneme, nebudeme bojovat.
Treba da pustimo sud Qing da shvati da, ako ne plate, neæemo se pomeriti.
A když není nasazený... tak můžeš šlapat jak divá a nikam se nepohneš.
A ako nije zakaèen, onda... Samo bi ih okretala a nikamo ne bi išla!
Tak možná nejsem skutečnej, ale nikam se nechystám, Same.
Možda i nisam stvaran, ali ja ne idem nikuda, Sem.
Možná nejsem skutečnej, ale nikam se nechystám, Same.
Možda nisam stvaran, ali ja ne idem nikuda, Sem.
Když s těmahle lechtivýma hrátkama nepřestanete, nikam se dneska nedostanem.
Ako me nastaviš bosti tim dudama, ništa neæu napisati.
Nikam se nechystejte, protože bez toho zákroku zemřete.
Neæeš, jer æeš umreti ako ne odeš na operaciju.
Nikam se to neposouvalo, až bylo najednou skoro pozdě.
Nije bilo ništa bolje dok, iznenada, nije bilo skoro prekasno.
Nikam se nedostaneš, jestli mě nevyslechneš.
Nigdje neæeš da stigneš ako me ne saslušaš.
Jejich dodávku už mají v rukou policisté, takže i když vyjdou ven, nikam se nedostanou.
Kombi im je veæ zaplijenila policija, pa èak i ako izaðu, ne mogu nikuda.
Nikam se ani nehneme, dokud nezjistíme, co Fyers chystá.
Ne idemo nikud dok ne shvatimo šta Fajers planira.
Dobře, je moje, nikam se nehnu.
Dobro, u redu, moje, moje, ne idem.
Nešla nikam se svým milým Němcem?
Zar neæe da sa naðe sa svojim dragim Nemcem?
Jo a Stephene, nikam se mi nezatoulej.
I Stivene nemoj da mi pobegneš.
Nikam se nechystá, ale hele, co takhle panáka na cestu?
Неће он нигде. Шта кажеш за једно пре поласка?
Vím, že jsi to byl ty, Danieli, a nikam se nechystám.
Znam da si to bio ti, Danijele. Ne idem nikuda.
Hele, je vnašich životech a nikam se nechystá.
Gle, on je u našim životima i ne ide nigdje.
Ucpal jsem to, ale nikam se nejede, dokud se nedoplní voda k ochlazení.
Zalepio sam ga malo, ali neæemo nigde da stignemo ako ne dosipamo vodu.
Snažím se začít znovu, ale... nikam se nemůžu dostat.
Pokušavam da poènem iznova, ali... nikuda me to ne vodi.
Nikam se nehneme, když jim nedáme jinou teorii.
Nemamo kud ako im ne damo alternativu. - Slažem se.
Moje černá prdelka zůstane za tebou a nikam se nehne.
Остајем иза тебе, не остављаш ме.
Pokud nechcete smlouvat, nikam se nedopracujeme.
Nigde neæemo dospeti ne budete li voljni pregovarati.
Ale nikam se nehnu, dokud nepustíš mého muže.
Ali se neæu pomeriti dok ne oslobodiš moga muža.
Jde to od desíti k pěti, nikam se nedostáváme.
Samo idem napred-nazad, ne stižem nigde.
Lépe a lépe začínáme rozumět mozku a inteligenci, ale nikam se moc neposunujeme v porozumění mysli a vědomí.
Sve smo bolji u razumevanju mozga i inteligencije, ali nismo mnogo bolji u razumevanju uma i svesnosti.
Nikam se nedostanete, pokud o nich budete uvažovat jako o snech.
Tumačenje halucinacija kao snova, ne vodi nikuda.
0.37867403030396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?